政府拟于坪洲西北面的北湾海岸水域采用挖泥/填海方法，建造直升机升降坪连相关的紧急车辆通道，以代替现有的升降坪，供当地居民作紧急用途。

     房屋及规划地政局表示，现有的坪洲直升机升降坪位于邻近大龙村的山顶上的一个球场。由于空间狭隘，以及必须经过长石级才可抵达，故此政府飞行服务队认为该地点在飞行安全方面并不理想。

     工程将影响坪洲约12,400平方米的前滨及海床范围，于2006年5月展开，并会在2007年年中完成。

     有关政府公告于今日的宪报中刊登。

     该公告及有关的图则已张贴在工地附近的告示板。该图则亦存放于渣华道333号北角政府合署23楼地政总署测绘处及中环统一码头道38号海港政府大楼20楼离岛民政事务处。