Please use a Javascript-enabled browser.
香港政府新闻网
*
网页指南主页
*
* 天气
*
* 交通情况
*
* 类别:
*
**
财经
*
*
**
教育与就业
*
*
**
社区与健康
*
*
**
环境
*
*
**
治安
*
*
**
基建与物流
*
*
**
行政与公民事务
*
*
*  政府评论
*
* 新闻焦点
*
* 都会生活
*
* 儿童天地
*
* 摄影廊
*
* 短片集
*
* 大众心声
*
* 施政报告
*
* 财政预算案
*
* 即日新闻稿
* 新闻稿资料库
*
* 关于我们
*
*
*
*司法机构
*
*立法会
*
*区议会
*
*网上广播
*
*宣传短片
*
*政府资讯中心
*
*公共服务电子化
*


  English繁体简体纯文字PDARSS
*
*
  2006年6月1日

公众健康

*
猪农退还牌照计划接受申请
*
渔农自然护理署

     渔农自然护理署公布,本港猪农即日(6月1日)起可申请自愿退还禽畜饲养牌照,并永久结业;有关申请须于12个月内提出。

 

     根据自愿退还计划,合资格的申请人士,包括猪农、专营由本地农场运送生猪往屠房的运输商,和受影响的本地工人。有关申请如获批准,申请人可获发特惠补助金、贷款或一笔过补助金。

 

     根据立法会财务委员会4月28日通过的拨款方案,自愿退还禽畜饲养牌照的合资格猪农,可获发放特惠补助金,并须永久停止饲养猪只。

 

     政府也提供无抵押贷款,予永久停止经营运送生猪业务并提升╱改装其车辆设备,从事其他业务的合资格生猪运输商;并发放一笔过补助金,协助受影响的猪场及生猪运输业本地工人。

 

     如有查询,猪农及受影响的本地农场工人可致电2462 7443,而生猪运输商及有关的本地运输工人,可致电2150 6703。


返回页顶
* 优质养鱼场计划 *
*
*
* 列印
* 电邮本页
*
*
*
相关连结
*
*
*
其他新闻:
更多..
*
*
  香港品牌
*
*
*
主页 | 财经 | 教育与就业 | 社区与健康 | 环境 | 治安
基建与物流 | 行政与公民事务
政府评论 | 新闻焦点 | 都会生活 | 儿童天地 | 摄影廊 | 短片集
大众心声 | 施政报告 | 财政预算案 | 关于我们 | 联络我们 | 重要声明
Internet Explorer 5.0/ Netscape 6.0 或以上版本浏览可得最佳效果