Please use a Javascript-enabled browser.
香港政府新闻网
*
网页指南主页
*
* 天气
*
* 交通情况
*
* 类别:
*
**
财经
*
*
**
教育与就业
*
*
**
社区与健康
*
*
**
环境
*
*
**
治安
*
*
**
基建与物流
*
*
**
行政与公民事务
*
*
*  政府评论
*
* 新闻焦点
*
* 都会生活
*
* 儿童天地
*
* 摄影廊
*
* 短片集
*
* 大众心声
*
* 施政报告
*
* 财政预算案
*
* 即日新闻稿
* 新闻稿资料库
*
* 关于我们
*
*
*
*司法机构
*
*立法会
*
*区议会
*
*网上广播
*
*宣传短片
*
*政府资讯中心
*
*公共服务电子化
*


  English繁体简体纯文字PDA
*
*
  2004年4月8日
�生
*
改善食物业�生贷款计划接受申请
*

     食物环境�生署现邀请食物业处所的经营者,参与改善食物业处所�生情况的奖励计划。该计划旨在提供贷款予食肆的东主,进行改善环境�生的有关工程。

 

     食环署今天开始发信予合符申请资格的食物业经营者,通知他们奖励计划的详情。 

 

     符合申请资格的人士,包括食肆、工厂食堂、食物制造厂和烧味及卤味店的东主、熟食小贩档的持牌人、食环署辖下街市内经营熟食档和烧味及卤味档的租户,以及获发寿司及刺身售卖许可证的食物业拥有人。

 

     贷款可用于多项改善�生工程,包括翻新厨房、食物配制室、碗碟洗涤室和厕所;安装新的洗涤碗碟设施和贮存食物与食具的设备;在店铺前面装设玻璃箱或陈列柜,以及其他有关的附带工程。

 

     贷款金额上限不得超过订明工程所获核准费用的40%或50,000元,以款额较低者为准。

 

     贷款是以每家处所作为批款单位。贷款人须就所借款项缴付利息,利息根据政府的「无所损益利率」计算,现为年息2.826%。贷款人须分24个月摊还贷款的本金及利息。

 

     食环署最多分两期向贷款人发放获批的款项。

 

     食环署可在改善工程展开后,先发放最高达贷款金额30%的首期贷款。余款在所有相关工程完成并达到食环署的要求后发放。

 

     食物业经营者除收到食环署的邀请信外,也会获得「改善食物业处所�生情况奖励计划」小册子。

 

     贷款申请表可在食环署网页下载,或于该署各区环境�生办事处索取。

 

     申请人须把填妥的贷款申请表,送交或邮寄香港金钟道66号金钟道政府合署42楼食物环境�生署行政主任(贷款)收。申请截止日期为今年7月15日。

 

     食物业经营人士如有任何查询,可致电2867 5151与食环署收入及支出组联络。


返回页顶
* 全民洁港 活出健康 *
*
*
* 列印
* 电邮本页
*
*
*
相关连结
*
*
*
其他新闻:
更多..
*
*
  香港品牌
*
*
*
主页 | 财经 | 教育与就业 | 社区与健康 | 环境 | 治安
基建与物流 | 行政与公民事务
政府评论 | 新闻焦点 | 都会生活 | 儿童天地 | 摄影廊 | 短片集
大众心声 | 施政报告 | 财政预算案 | 关于我们 | 联络我们 | 重要声明
Internet Explorer 5.0/ Netscape 6.0 或以上版本浏览可得最佳效果