持续增长：机场管理局表示，上半年的客、货运量及飞机起降量均录得令人鼓舞的升幅，相信增长趋势可以持续，期望全年能刷新航空交通量纪录。

     受惠于出口美国及欧洲的货运量大幅增加，6月份香港机场货运量增长12.7％，至28万公吨；月内客运量及飞机起降量均录得稳健增长。

     机场管理局今天公布，6月份香港国际机场的航空货运量达28万公吨，较去年同期升12.7％；其中卸货量增长6.2％，至105,000公吨，而装货量则升16.9％，至175,000公吨。

     截至6月止的3个月及12个月，机场货运量分别增长12.3％及12.7％，至83万吨和323万公吨。

受惠欧美出口增长

     机管局表示，6月份货运量录得理想增长，主要受惠于出口美国及欧洲的货运量大幅增加。

     6月份机场客运量升6.9％，至330万人次；而截至6月止的3个月及12个月，则分别增长10.4％及15.2％，至994万人次及3,923万人次。

     月内飞机起降量增长10.4％，达21,265架次；其中客运航班增9.1％，至17,840架次；而货运航班则升22.1％，至3,220架次。

全年有望刷新纪录

     截至6月止的3个月及12个月，飞机起降架次分别升9.4％及13.4％，至63,985架次及247,845架次。

     今年首6个月，国际机场客运量达1,940万人次，货运量约160万公吨，飞机起降量达124,700架次。