环境保护署今天（6月4日）公布，观音湾泳滩的水质评级，由上周的极差，升为一般，适宜游泳，故康乐及文化事务署除下该泳滩的红旗；旧咖啡湾、马湾东湾、石澳、银�湾和赤柱正滩的等级，由良好转为一般。

     本周水质良好的泳滩包括长洲东湾、中湾、舂坎角、贝澳、清水湾第1湾、浅水湾、清水湾第2湾、南湾、深水湾、圣士提反湾、厦门湾、塘福、洪圣爷湾、三星湾、桥咀、龟背湾、芦须城、上长沙及下长沙。

     钓鱼湾、近水湾、更生湾、双仙湾、海美湾、丽都湾及汀九，因水质不佳而全年关闭，市民勿在这些已关闭的泳滩游泳。