Please use a Javascript-enabled browser.
香港政府新闻网
*
网页指南主页
*
* 天气
*
* 交通情况
*
* 类别:
*
**
财经
*
*
**
教育与就业
*
*
**
社区与健康
*
*
**
环境
*
*
**
治安
*
*
**
基建与物流
*
*
**
行政与公民事务
*
*
*  政府评论
*
* 新闻焦点
*
* 都会生活
*
* 儿童天地
*
* 摄影廊
*
* 短片集
*
* 大众心声
*
* 施政报告
*
* 财政预算案
*
* 即日新闻稿
* 新闻稿资料库
*
* 关于我们
*
*
*
*司法机构
*
*立法会
*
*区议会
*
*网上广播
*
*宣传短片
*
*政府资讯中心
*
*公共服务电子化
*


  English繁体简体纯文字PDA
*
*
  2003年6月28日

 

*

东江水南下实现无污染

*

     当大家谈及东江水时,不难想起水质问题。随�东深供水改造工程完成,并于6月28日全面启用,东江水的水质问题,将可得彻底解决。

 

     占全港淡水供应接近八成的东江水,终于可与污染源头说再见。


古志众   密封管道   净水池
*   *   *
「清泉」重现:水务署助理署长古志众表示,兴建密封式输水管道,将可彻底改善输港东江水的水质(左图);输送东江水的毕架山隧洞(中图);惠州梅湖水质净化中心(右图)。
录像连结

     水务署助理署长古志众表示,该署一直密切留意供港东江水的水质,并与广东省水利厅就有关问题保持紧密的联系。

 

工业起飞  污染输水河道

 

     古志众说:「以往用来输送东江水的水道,是一条自然河道 --- 石马河,该河道初期的水质十分理想;至90年代初期,由于广东省工业起飞,加上人口激增,导致大量生活及工业污水在集水区出现,令石马河水质受污染。」

 

     尽管广东省已兴建污水处理厂应付有关问题,但供港的东江水质仍然未能得到彻底改善。

 

    「虽然供港的东江水水质并非如传闻般严重,水务署仍有足够能力处理东江水的水质问题,确保市民使用的淡水完全符合世界�生组织的标准;但我们认为有必要彻底解决东江原水的污染问题。」

 

     香港政府与广东省政府于1997年进行多番商讨,终于在1998年7月达成协议,进行东深供水改造工程。

 

兴建密封管道  清浊分流

 

     改造工程于2000年底展开,分四期进行;工程包括建造密封的专用输水管道、全新抽水站、高架渡槽等,所有基建设施均由广东省方面设计及兴建。

 

     古志众说:「改造工程最重要的部分,是兴建密封的专用输水管道,将供水系统与石马河分离,实现清污分流,把东江原水直接送往深圳水库。」

 

     管道由东江太园泵站为起点,深圳水库为终点,全长约59公里;包括八段全长22公里的输水隧道,长约37公里的输水管道,以及四座抽水泵站。

 

     输水管道每年供水量为24亿2,300万立方米,其中供港部分约11亿立方米,其余供沿线城市使用。

 

     在工程进行期间,水务署官员曾多次到现场了解工程进度,并就工程的细节提供专业意见。

 

    「我们与广东省方面分享香港兴建输水管的经验,例如输水管不能全线密封,必须保留部分位置,让原水跟空气及阳光有一定接触,才能令水质保持于良好水平。」

 

工程庞大  免息贷款23亿

 

     东深供水改造工程的建造费用约50亿元,根据香港与广东省于1998年达成的财务安排协定,香港需向广东省提供约23亿6,400万元免息贷款。

 

     广东省由今年起,分20年摊还有关款项。

 

     该次协定除了涉及工程费用安排外,广东省亦按照香港的要求,重新调整1998 – 2004年期间每年对港的供水量。

 

水质明显改善  成效立见

 

     东深供水改造工程的进展一直十分顺利,首两阶段,即由东江至塘厦的输水系统,今年1月已投入运作。

 

     古志众表示,水务署在该部分投入运作后,已密切监察水质的改变,并发现水质有明显改善。

 

    「这证明兴建密封式的专用输水管道,确实可以避免东江水受地面水污染,令东江水可回复原来的优良水质。」

 

     古志众表示,随�整条管道全面运作,供港东江水的水质将会有进一步的改善。水务署将继续密切地监察东江水的水质,确保水质维持于理想水平。

 

     为解决香港缺乏水资源的问题,香港与广东省于60年代达成协议,兴建东深供水系统,将东江水输往深圳水库,再以自流方式流进香港。

 

     系统于1964年2月兴建,1965年3月投产;前后曾进行三次扩建工程。每年对港的供水量最高可达11亿立方米,今年对港的供水量为8亿1,000万立方米。




返回页顶
* 自然护理 *
*
*
* 列印
* 电邮本页
*
*
*
相关连结
*
*
*
其他新闻:
更多..
*
* 香港自然纲 *
  香港品牌
*
*
*
主页 | 财经 | 教育与就业 | 社区与健康 | 环境 | 治安
基建与物流 | 行政与公民事务
政府评论 | 新闻焦点 | 都会生活 | 儿童天地 | 摄影廊 | 短片集
大众心声 | 施政报告 | 财政预算案 | 关于我们 | 联络我们 | 重要声明
Internet Explorer 5.0/ Netscape 6.0 或以上版本浏览可得最佳效果