香港及国家�生检疫当局签定合作安排，加强两地出入境口岸的�生检疫措施，减低传染病跨境传播的风险。

     �生署署长林秉恩今天（8月6日）在北京，与国家质量监督检验检疫总局�生检疫监管司司长陈晓枫，代表双方签署该�生检疫的合作安排。

     合作安排即日生效，内容包括：

•加强传染病疫情与重要突发事件的资讯通报与交流机制，作出即时通报；

•就实施《国际�生条例（2005）》进行交流合作，包括口岸核心建设以及相关的预防与控制措施等；

•加强口岸传染病病媒生物预防与控制工作，包括对交通工具的�生监督及对病媒生物的�生处理；

•当出现重要突发公共�生事件时，双方应采取紧急检疫措施，防止疫情扩散；

•加强�生检疫技术的研究合作，如公共�生风险分析、重大传染病预警机制、重要或新出现传染病的监测与检测技术、消毒的药械研发和有关技术人员的交流与培训等。