传统艺术：政府将物色新场地，支持中国传统表演艺术及各类演艺发展。

     行政长官曾荫权表示，将注资4,000万元予「艺术及体育发展基金」，加强支援文化界；并增拨7,000万元经常开支，全面支援精英运动员，以及配合各体育总会深化社区参与和学校体育计划。

     曾荫权在今天发表的《2006 - 07年施政报告》中表示，香港需要发展文化创意产业，汇聚世界各地的创意人才；而吸引创意人才来港，除了良好的发展机遇，还需要适当的城市文化氛围。

     香港是东西文化荟萃的活力都市，文化生活多元开放，拥有逾千个表演艺术团体，每年演出逾万个不同种类的节目。

     曾荫权说，已接纳「表演艺术委员会」的建议，在康乐及文化事务署辖下演艺场地，推行场地伙伴计划；并物色新场地，支持中国传统表演艺术及各类演艺发展，以及向「艺术及体育发展基金」注资4,000万元，加强对文化界的支援。

     至于体育发展，他指出，体育普及化、精英化、盛事化，是发展体育的策略。当局已在东南九龙发展规划定下兴建多用途、可举办国际级赛事的综合体育场馆。

     政府也预留拨款开展香港体育学院的重建工作，为本地运动员提供符合世界水平的训练设施。

     他说，当局将增拨7,000万元经常开支，全面支援精英运动员，以及配合各体育总会深化社区参与和学校体育计划。