全力支持：香港金融管理局总裁任志刚宣布，推出5项临时措施，向香港持牌银行提供流动资金支持。

     香港金融管理局总裁任志刚宣布，推出5项临时措施，向香港持牌银行提供流动资金，纾缓香港银行同业市场流动资金紧绌情况，确保香港银行体系继续有效运作。

     有关措施包括：贴现窗接受美元资产、借款期限延长至3个月、流资限额提高至抵押品的100％、接受外汇掉期交易，以及提供长达1个月的有期贷款。

     财政司司长曾俊华表示，全力支持有关措施；并指出，措施可为金管局提供额外工具，确保香港银行体系继续有效运作。

     曾俊华强调，有信心在全球金融体系受压，面对不明朗因素时期，这些措施可有力强化维持香港银行体系的稳健架构。

临时措施维持半年

     任志刚今天（9月30日）宣布，推出5项临时措施，向香港持牌银行提供流动资金；有关措施由10月2日起至2009年3月底运作，有关措施包括：

•个别持牌银行透过贴现窗取得流动资金所适用的合资格证券类别，扩大至包括信贷质素为金管局认可的美元资产；

•如持牌银行提出要求，透过贴现窗所提供的流动资金支持的借款期限，会按个别持牌银行的情况由隔夜延长至3个月；

•持牌银行以外汇基金票据及债券作为抵押品，按金管局基本利率透过贴现窗借取流动资金的50％限额，提高至100％；换言之，银行因运用超过50％限额的外汇基金票据及债券作为抵押品透过贴现窗借取流动资金而需要在基本利率以上再加5％的罚息，得到豁免；

•金管局会因应个别持牌银行的要求及在其认为有需要时，与持牌银行进行不同期限的外汇掉期交易（美元与港元）；

•金管局可因应个别持牌银行的要求及在其认为有需要时，在个别持牌银行提供信贷质素为金管局认可的抵押品的情况下，向该等持牌银行提供最长达1个月的有期贷款。

银行体系仍然稳健

     曾俊华表示，全球各地对信贷及流动资金的忧虑，先进市场金融体系持续受压；而香港银行同业市场出现流动资金紧绌情况，令部分银行难以在同业市场取得流动资金。

     金管局是在考虑到当前的国际金融状况后，决定推出该等措施，目的是在持牌银行有需要时，提高对它们提供流动资金支持的灵活性。

     任志刚表示，香港的银行体系仍然稳健；并指出，现行维持银行体系稳定的架构，确保了香港银行体系有能力应付动荡不稳的情况。

     鉴于美国目前的形势及其对全球所造成的影响，香港以至区内市场在未来的日子都可能非常波动；公众面对当前不明朗的环境，要保持审慎。

     金管局继续密切监察最新情况，并会在有需要时运用不同的工具，以维持香港金融稳定。