（可按这里收看整个记者会的手语翻译短片。）

政府在第六轮防疫抗疫基金下推出临时失业支援计划，向受第五波疫情影响而短暂失业的合资格人士、暂时停工的指定处所员工发放一万元一笔过援助。计划本月23日接受申请，下月12日截止。

政策创新与统筹办事处总监何珮玲今日举行记者会，交代计划详情。她说，计划旨在协助短暂失业人士纾缓财政压力，全职、兼职雇员或自雇人士均可申请，无分行业。

申请人须于去年10月1日或之前年满18岁，持有效香港身份证和符合通常居港要求。他们并须于去年10至12月期间有最少一个月在港工作，月薪介乎2,700元至三万元，提交申请前至少连续30日失业。

何珮玲表示，因应政府收紧社交距离措施，美容院、健身中心等处所自1月初起被勒令关闭，食肆也暂停晚市堂食，生意大受打击，不少雇主要求雇员放无薪假或停薪留职。就此，政府决定放宽计划申请资格，除短暂失业人士外，受雇于13类处所和餐饮处所但暂时停工的雇员也可申领一万元临时失业援助。

至于因转工或退休而主动离职者、综援受助人，或受惠于第六轮防疫抗疫基金下七项指定措施的人士，则不符申请资格。

合资格人士可在网上递交申请，持有强积金户口的雇员或自雇人士需登入指定网站填写申请表，并上载失业或停工证明；无法提供证明者可填写个人申述书，申报失业日期。申请人如没有强积金户口，则要提供额外资料。

何珮玲指，政府将以自动转帐形式发放资助，预计大部分个案可于递交申请后三至四星期内获发资助。如申请人曾参加2020年现金发放计划，系统会在接获网上申请后自行识别并显示其过往领款户口，他们可确认沿用有关户口，又或改用其他户口领款。

此外，政府会于全港设立五个服务中心，有需要人士可预约前往，由职员协助填写申请表。

为防止滥用，政府审批时会按需要要求申请人提交证明文件正本以供核对，并在发放资助后抽查个案。如发现有人作出虚假陈述或虚报，当局有权拒绝其申请，甚至没收已发放的资助，有关人士或会被刑事检控。