（可按这里收看整个简报会的手语翻译短片。）

医院管理局表示，设于亚洲国际博览馆的社区治疗设施明日起暂时转为备用状态，但局方会在硬件和人手方面做足准备，如出现新一波疫情，有关设施可于短时间内重新启用接收病人。

医管局总行政经理（医疗成效及科技管理）庾慧玲今日在简报会上说，亚博馆内的社区治疗设施自上月1日启用以来，共有近700名2019冠状病毒病患者入住接受治疗，其中超过500人康复出院，目前只有三名患者在设施内留医。

她指，社区治疗设施大大纾缓公立医院隔离病床的压力，成功缩短确诊者等候入院的时间。

亚博馆一号和二号展馆设有约900张病床，连同公立医院1,700张隔离病床和位于亚博馆旁临时医院的床位，庾慧玲相信，若再爆发疫情，这些设施可接收大批病人。

医管局决定是否重开社区治疗设施时，会考虑医院隔离设施的容量、确诊者人数、患者是否适合入住社区治疗设施等因素，有需要可在数日内重开。

一同出席简报会的食物及卫生局副局长徐德义回答记者提问时指出，全球各地疫情仍然持续，专家也预测本港会有第四波疫情，届时医疗系统、病毒测试、检疫等方面均需要大量硬件配合，政府必须提早准备医院以外的治疗设施和临时医院应对。