（可按这里收看行政长官发表施政报告整段附有手语翻译的影片。）

行政长官李家超表示，香港当前机遇大于挑战，对香港前景充满信心。他会通过管治团队以至公务员的齐心努力和社会的支持，实现目标，落实属于市民的施政报告，开启香港由治及兴的新篇章。

李家超今日发表其任内首份施政报告，他感谢市民和社会各界过去三个月提供大量意见，也感谢其团队的支持，齐心建设更美好的香港。

他指出，香港正身处世界百年未见的大变局。疫情肆虐，环球经济前景迅速转差，通胀高企，加上加息潮、货币紧缩政策、贸易争端和地缘局势紧张，削弱环球经济增长动力，也影响香港经济复苏速度。

虽然香港面对不少挑战，但李家超说，在「一国两制」下，香港有背靠祖国、联通世界的优势，直接参与内地的庞大市场，同时与世界接轨，成为连接内地与世界的桥梁；十四五规划、粤港澳大湾区建设、「一带一路」倡议等国家重点战略更为香港带来无限机遇。

李家超感谢国家主席习近平7月1日亲临香港发表重要讲话，提出「四个必须」和「四点希望」，谈及「青年兴，则香港兴」，坚定社会各界对香港未来发展的信心。他说，习近平的重要讲话已成为他的施政蓝图。

他又指，香港处于由乱到治走向由治及兴的关键期，未来五年是实现新飞跃的关键期，香港要把握大势，做好自身，提升竞争力，期望与大家共同建设安居乐业、更有希望、更团结的香港，开启香港由治及兴的崭新篇章。