（可按这里收看整个记者会的手语翻译短片。）

政府公布，优先为免疫力弱病人和较高感染风险者免费接种第三剂新冠疫苗，这两类人士周五起可在网上预约，选择在本月11日或之后到社区疫苗接种中心或医院管理局辖下选定诊所接种疫苗。

食物及卫生局局长陈肇始今日在记者会上说，政府根据专家团队建议，按风险为本原则，逐步有序地安排特定组别人士接种第三剂新冠疫苗。其中一个可优先接种的组别为免疫力弱人士，例如癌症病人、器官移植病人、晚期爱滋病患者、需服药压制免疫系统者，他们应在接种第二剂疫苗后最少四星期才接种第三剂。

另一个优先组别为已接种两剂科兴疫苗并有较高感染风险者，包括年满60岁长者、医护人员、长期病患者、工作环境有较高暴露风险或较易传播新冠病毒的员工，例如参与抗疫工作、提供跨境运输或于管制站和港口工作的人员。此组别人士应在接种第二剂疫苗后最少六个月才接种第三剂。

就上述两个组别人士，陈肇始指，专家建议第三剂接种复必泰疫苗可能产生更好的免疫反应。尽管如此，选择接种哪款疫苗属个人意愿，他们可按自身情况选择，有需要可谘询医生意见。

已接种两剂复必泰疫苗的18岁或以上人士如属上述较高风险群组，他们在接种第二剂疫苗最少六个月后应接种额外一剂复必泰疫苗。此组别人士也可在接种第三剂疫苗时选择科兴疫苗。

陈肇始又提到，新型肺炎康复者现时只需接种一剂疫苗，他们可与医生商讨是否需要接种第二剂新冠疫苗，两剂疫苗建议分隔六个月接种。

公务员事务局局长聂德权在记者会讲述接种第三剂疫苗的途径。他说，合资格人士周五起可透过2019冠状病毒病疫苗接种计划网站预约，选择在本月11日或之后到社区疫苗接种中心或医院管理局辖下两间选定诊所接种疫苗。

合资格人士也可到社区疫苗接种中心领取即日筹即场接种疫苗，或到参与疫苗接种计划的私家医生或诊所预约接种科兴疫苗；公立医院病人和访客则可在九间新冠疫苗接种站即场接种复必泰疫苗。