（可按这里收看整个记者会的手语翻译短片。）

政府宣布其雇员、医院管理局员工、安老和残疾人士院舍员工，以及中小学、幼稚园和特殊学校员工必须接种新冠疫苗，否则要自费定期接受病毒检测。

行政长官林郑月娥在记者会上表示，为尽快提高新冠疫苗接种率，必须将有关要求延伸至上述四个群组。公务员的疫苗接种率达70%，但当局仍要求政府雇员接种疫苗，否则他们必须两星期检测一次，9月起更须于办公时间以外自费接受检测。

公务员事务局局长聂德权发言时指，政府雇员有义务主动接种疫苗，以营造健康工作环境，确保可持续提供公共服务。凡未接种第一剂疫苗的公务员、以非公务员合约聘请的全职或兼职政府雇员，不论职务、工作性质和工作地点，今日起必须每两星期到社区检测中心接受核酸检测。

他说，政府已给予雇员充足时间接种疫苗，过去数月并推出多项鼓励和便利措施，包括接种每剂疫苗后可享一天疫苗假期，直至8月底。9月1日起，除非有医生证明书证明健康状况不允许接种疫苗，否则未接种疫苗的政府雇员必须在工作时间以外自费定期接受检测。

聂德权又说，截至昨日，约326万人已接种最少一剂新冠疫苗，占12岁或以上人口约48%，但60岁以上人士只有31%已接种最少一剂疫苗。

为配合长者接种疫苗，在24间指定社区疫苗接种中心向70岁或以上长者派发即日筹的安排稍后或推展至60岁或以上人士。

另外，卫生署蓝田、葵盛和将军澳长者健康中心下周一起为65岁或以上人士接种科兴疫苗，无须预约。政府并考虑安排外展队到较多长者的地区提供疫苗接种服务。

至于社区疫苗接种中心，聂德权说，过去七天平均每日有31,000人接种首剂疫苗，若趋势持续，有机会于9月底前达致七成合资格人口接种疫苗。

政府正检视社区疫苗接种中心运作，积极考虑延长接种中心服务至10月底。