（可按这里收看整个记者会的手语翻译短片。）

政府公布，11月23日起，身处广东省和澳门的合资格香港居民回港可获豁免14日强制检疫。措施实施初期采取配额制度，深圳湾口岸每日名额3,000个，港珠澳大桥香港口岸每日2,000个。

政制及内地事务局主任（特别职务）袁民忠在2019冠状病毒病预防及控制措施记者会上说，考虑到广东省和澳门疫情相对平稳、受控，政府推出「回港易---在《若干到港人士强制检疫规例》（第599C章）下香港居民从广东省或澳门回港豁免检疫计划」，简称「回港易」计划。

袁民忠指，为确保身处广东省和澳门的香港居民有序回港，避免口岸出现不必要的拥挤，增加公共卫生风险，计划实施初期采取配额制度，限制每日回港人数。经深圳湾口岸回港人士名额每日3,000个，经港珠澳大桥香港口岸则每日有2,000个。申请人回港前14天须不曾到过香港、广东省或澳门以外地方。

网上预约系统下周三起开放，有意回港的香港居民逢星期三至五可申请下一个星期一至星期日的名额，最早可于11月23日回港而获豁免安排。考虑到长者和儿童随行的情况，每名申请人可同时为另外三名同行的香港居民预约。

成功预约后，申请人须于回港前三天内到广东省或澳门获粤港或港澳两地政府认可医疗机构进行核酸检测，并取得阴性结果证明。

申请人出发前24小时内须预先透过粤康码或澳康码将阴性结果证明传送到卫生署的电子健康申报系统，填妥并提交电子健康申报表，以取得绿色电子健康申报二维码。口岸将为持有绿色二维码的人士设立便捷绿色入境通道，加快通关流程。

袁民忠提醒市民，回港后再次返回广东省或澳门须接受相关检疫措施要求，例如检疫14天。