（可按这里收看附有手语翻译短片。）

教育局局长杨润雄表示，暴力示威严重影响教育服务，逾一百万名学生被剥夺正常和应有的学习权利，情况倘若持续，会对这一代学生造成难以弥补的损害。

杨润雄今日在跨部门记者会上说，暴力示威日益频繁，道路被堵塞，交通设施被破坏，中、小学和幼稚园被迫停课。大学校园被不同人士占据和肆意破坏，满目疮痍，大学要提早结束本学期正常课堂。

他指，大学校园出现堵路和遭到破坏，甚至有人制造和使用武器，令追求学问的地方成为暴力温床，情况令人痛心。大学管理层对此要承担责任，据他理解，校方也有努力履行教育使命。

杨润雄表示，作为教育局局长，面对如此乱局责无旁贷，定必尽最大努力，协助和支援校方。