（可按这里收看附有手语翻译短片。）

商务及经济发展局局长邱腾华表示，本港经济已见下行，近期的社会运动和冲突令情况进一步恶化。他希望社会止息纷争，纾缓绷紧气氛，以处理经济问题。

邱腾华今日在政府跨部门记者会上指出，中美由贸易摩擦转向贸易战，对香港经济造成的负面影响已在上半年充分反映。按首六个月生产总值、进出口贸易、货物贸易等经济数据，跌幅大部分维持于5至10%内。

6月中以来，修例事件引发社会运动，以至冲突事件，令香港已经下行的经济情况进一步恶化，甚至雪上加霜。

旅游方面，至今共22个国家已对香港发出旅游提示。自7月中以来，访港旅客数字连续数星期下跌，由负1.5%逐步跌至本月初的负31%，下跌势头并正恶化。

他相信大家都会明白，经济倘受破坏，修复需付出很大代价，也要很长时间。

邱腾华说，政府会进一步与各国领事馆或通过海外办事处清晰讲解本港情况。他指，香港仍然欢迎游客，旅行社、酒店等会尽量做好接待工作，并提供最适切意见。