none
财政司司长陈茂波
Mr Hogg（国泰航空公司行政总裁何杲）、各位嘉宾、各位义工朋友、各位政府同事、各位小朋友：
早晨！很高兴今日来到这里参加2017「空中之旅」，这个由香港最具规模的航空公司---国泰航空公司主办的活动。
国泰航空公司一点都不「离地」，在过去多年以来都通过不同的方式回馈社会。今日这个活动是其中一个很受基层家庭支持，我相信待会大家都会很享受的一个旅程。
我自己也是来自基层家庭，还记得我第一次坐飞机是在大学毕业那年，登上飞机时很开心，拍了很多照片，经常在窗口探头外望，看看有什么东西。我相信待会各位小朋友都会同样地很开心。
香港是国际航空和交通枢纽。如果我们从这里乘坐飞机出发，四小时基本上可抵达亚洲各主要城市，如多一小时，五小时航程范围覆盖世界上一半人口居住的地方。
我们的国际机场是举世闻名的。如果说货运，连续六年全世界第一；如果说客运，我们是全世界第三最繁忙的机场。所以，我们作为香港人是可以感到很骄傲的。我们亦有全世界最好的航空公司在香港。目前来说，为应付未来需要和不断提升我们的竞争力，我们正兴建机场第三条跑道。机场第三条跑道完成之后，不论货运量或客运量，都会大大提升。
同时，机场管理局也成立了香港首间民航学院，就是香港国际航空学院，为香港及邻近地区培训航空人才。各位小朋友，将来你们读书，计划就业的时候，又可以多一个好的选择。
今日的活动主题是「同心协力 自强不息」。这与特区政府今年庆祝回归20周年的主题，「同心创前路 掌握新机遇」不谋而合。过去我们在香港遇过不少困难和挑战，我们都一一克服。展望未来，我们有很好的机会，也会有困难。我相信只要我们香港人继续保持勤奋和灵活，自强不息，大家同舟共济，互相帮助，我们一定可以共创更好的明天。
衷心祝愿大家待会享受一个愉快、开心的旅程，多谢大家。
（以上是财政司司长陈茂波5月21日在国泰航空2017「空中之旅」的致辞全文）
