none
财政司司长曾俊华
郑主席（香港工业总会主席郑文聪教授）、丁主席（香港优质标志局主席丁炜章）、各位嘉宾、各位朋友：
大家好！
我很高兴能够出席今晚「Q唛」成立38周年暨准用证颁发典礼。我首先衷心祝贺一班新加入「Q唛」行列的企业。
香港工业总会成立的香港优质标志局，在过去30多年来一直致力提升香港产品和服务的质素，达至国际标准。经过多年努力的推广，香港「Q唛」已经成为家传户晓的标志，广受市民认同。香港优质标志局亦与时并进，先后再推出「Q唛」优质服务计划和「Q唛」环保管理计划。
「Q唛」品质认证计划，得到消费者的认同和信任，有赖香港优质标志局多年来严格把关，确保取得「Q唛」准用证的企业，继续致力维持产品和服务的优良品质。
在全球一体化之下，经济体之间的竞争变得前所未有的激烈。特区政府会循两大方向，致力保持香港中小企的优势。
首先，我们会在G2G层面努力为业界开拓更多新市场，例如透过跟新兴市场签订贸易协议、促进和保障投资的协议，以及避免双重征税的协议，争取让香港企业以更优惠的条件进入这些市场。
我们会尽力在今年之内和东盟签订自由贸易协定。东盟是一个有六亿人口的庞大地区，中产人口快速增加，是香港其中一个最重要的市场。自由贸易协定可以进一步加强货品、服务和投资的流通。
政府亦会透过多个「中小企业资助计划」和总值十亿元的「专项基金」，协助香港企业发展自家品牌、升级转型和拓展新市场。
第二方面，我们会大力推动创新科技的研发和应用，资助中小企应用科技升级转型，提高生产力和竞争力，把握电子商贸的巨大机遇。
例如我们优化了「中小企业市场推广基金」，协助中小企利用电子平台推广产品；亦扩阔「市场推广基金」的资助范围，协助企业至透过电子平台或媒介进行推广。
我们亦会推动院校将研发成果带到应用层面。我们会注资20亿元成立「院校中游研发计划」，资助大学进行更多应用研究；我们也会继续支援大学以及数码港和科学园培育的公司，将它们的研究成果商品化。我希望这些科研成果，会转化为更多Made in Hong Kong的新产品。
各位，香港的企业拥有敏锐的市场触觉，一向以灵活变通见称。我相信凭借香港世界级的商贸物流服务和成熟的供应链管理技术，我们的企业可以把握科技发展所带来的种种机遇，开拓更多新市场，将香港「Q唛」优质产品和服务，带到更多地方。
多谢各位。
（以上是财政司司长曾俊华9月28日出席Q唛成立38周年暨准用证颁发典礼致辞全文）
