none
政务司司长林郑月娥
各位来宾：
首先，非常欢迎各位出席今天这个晚宴。今天的行程非常紧密，我相信各位都有一点累，但是我希望在累的同时，每个人都感到非常的兴奋，因为我们看见香港特别行政区政府援建四川灾后重建的工作，基本上是圆满结束了。尤其是见到工程这么浩大的省道303贯通，还有意义非常深远的卧龙自然保护区的保育重建工作。
今天晚宴是一个感谢的晚宴，所以容许我对各位朋友作一个衷心的感谢。首先当然是感谢四川省人民政府，今天有多位四川省政府的代表，我对你们的感谢是由衷的，因为在这个重建的过程里面，我们申请的拨款是香港立法会批的，你们可能看到电视，我们立法会的议员是很厉害的，对我们的要求非常之高，要问责的。所以在重建的过程里面，我们是非常小心，无论是从立项到投标、到监督，到项目完了要做审计的工作，我们都有很多的要求，四川省政府各个部门都一一配合我们的工作。所以，首先必须要感谢四川省人民政府，谢谢你们！
这两天你们都听到了，整个援建的工程是190个项目，只有151个是特区政府援建的，其他的都是由非政府机构，包括香港赛马会和几个界别的人员去援建的，虽然今天没有全都来，但是对来了的我们要表示我对你们的谢意，包括有医院管理局，上任主席、现任主席都在；也有海洋公园的副行政总裁；也有我们很多非政府的机构；也有最重要的还是另外出资10亿的香港赛马会，我也非常感谢你们。
另外就是要感谢很多无私奉献的义工。在汶川地震发生了没多久，由于我是发展局局长，我跟香港的建造界是好朋友，所以我们马上召集了一个会议，是五一二香港建造界四川重建的联席会议，各个界别都有代表。另外，我们做了两个很大型的标志性项目也有一个建筑师的团队，对于各位的无私奉献，我也表示感谢。感谢你们每一位。
我也要感谢传媒，虽然我们跟传媒的关系有的时候是又爱又恨，但是没有传媒的报道，我们这八年来的重建工作是没能让香港的市民、内地的市民能知道，包括这次跟随我们来访问的，有很多本地（香港）的传媒，也有很多内地的传媒，所以非常感谢传媒的朋友跟传媒的高层今天都在座，感谢你们替我们的报道。
最后，也容许我要感谢我们政府的同事，在这个这么大型的重建工作，在香港特区政府是前所未有的，而且我们援建一些在香港以外的天灾，都是只是给资金，利用我们赈灾的基金，从来没有亲自去做一些援建的项目，这次我们的胆非常大，就提出要做这个援建的项目，所以非常感谢有参与的所有部门，尤其是牵头的特区政府的发展局。当然，那个时候我是发展局局长，但是其实大部分的工作都是发展局下面一个四川重建组做的，尤其是我们两位组长跟副组长，麦齐光跟唐锡波，谢谢你们。
当然，由于我们重建的类型很多，其他的政策局也有积极参与，包括有食物及卫生局做卫生医疗的项目；有劳工及福利局、社会福利署做一些福利的项目，也有教育局，今天教育局局长也在，做教育的项目，当然其他配套的同事，政府新闻处也给予我们很大的支持。
由于这个重建的工作是在四川进行，所以过去我们常常来四川省，所以我也感谢在商务及经济发展局（应为政制及内地事务局）辖下的（驻）成都（经济贸易）办事处，其实已经有三任的成都办事处的处长参与这个重建的项目，除了现任的Danny刘锦泉处长，还有上任的潘太平Eddie，他今天也来了，但他今天来是以香港赛马会代表的身分，因为他已经离开我们公务员的队伍。所以，今天真的是一个感谢的晚上，我是对大家八年来的参与是非常的感激的。
这两天我听到很多四川的朋友，无论是官员、无论是市民，尤其是今天下午在卧龙，说了很多感谢香港、感激香港的说话。其实，我们代表香港也希望能感激四川省政府给我们这个机会参与援建。当然，也感谢中央的同意、四川人民的配合，因为这八年来的工作给我感觉到我们香港专业人士这一份热诚、这一份投入、迎难而上、不怕艰苦的能办事的精神（can do spirit）还在，这是让我感到非常的安慰。所以，我也在这里再次感谢中央、四川省政府跟四川的人民。
最后，我希望这次的四川之行是有一个「承先启后、继往开来」的意义。我们在这八年，政府与政府之间建立了很好的理解、很好的信任；我们的专业跟内地的专业也有很深厚的理解、合作的关系；人民跟人民有非常深厚的友谊，在这个基础上，我相信川港的关系能把它发展到一个新的台阶，尤其是在「十三五」规划跟「一带一路」的建设下，给予香港更多的机会，我希望香港能把握这个机会，为四川省的经济发展、对外的开放，扮演一个更重要的角色跟功能。明天由香港贸易发展局举办的香港博览会就是一个好的开始，我也在这里再诚意的邀请四川省的领导早日到香港去访问。
最后，今天希望各位有一个非常愉快、轻松的晚上。谢谢。
（以上是政务司司长林郑月娥5月11日晚上在四川成都出席特区政府感谢晚宴的致辞全文）
