none
民政事务局局长曾德成
一部百科全书，对所有人都有用、有益，谁都可以从中找到自己感兴趣的内容，得到好处。有人把敦煌石窟誉为百科全书 --- 中世纪的百科全书，又是墙上的图书馆。那么参观敦煌石窟，也应当有这样的效益；哪怕到沙田的香港文化博物馆，参观正在举行的「敦煌：说不完的故事」展览，也必有收获。
敦煌这个名字的来历，至今没有确说，学者仍然根据那里数千年来不同语言民族的你进我退，而有不同见解。敦煌一词早在汉武帝时已见诸文字，汉武帝后来先后设置了河西四郡。《汉书》中说：「敦，大也，煌，盛也。」可见敦煌那时已是繁盛之地。这比前秦、北魏时期在莫高窟开建佛洞，还早三四百年。莫高窟洞里、墙上的故事说不完，敦煌的故事就更说不完了。
即使故事限于莫高窟石窟，它的时间跨度也逾千年，而空间跨度涉及中华、印度、两河、希腊文明；千佛洞的壁画、雕刻、书法、遗经所涉及的不仅是宗教、艺术，还有极其丰富和珍贵的历史、民俗资料。可以说，不管你的旨趣在哪一方面，都可以在这个「说不完的故事」展览中得到触动和启发。
一些家长带小朋友去参观，竟然也有意想不到的效果。小朋友在三个按一比一比例复制、连照明环境亦如实境的洞窟中，拿着博物馆提供的手电筒亲临其境地观看洞内景物，既有「探险」之乐，又更充分体会到敦煌艺术的感染力，兴味盎然。
香港与敦煌南北殊域，可是存有微妙因缘。敦煌研究院院长樊锦诗曾就此说：「古代的敦煌，就是现在的上海、广州、香港。」原因是，敦煌是丝绸之路的咽喉之地，东西文化的荟萃，融汇了不同的文化、艺术、历史、宗教，是世界少有的宝库。如今的香港与上海、广州等沿海面向世界开放的城市也一样。
可能因为这种因缘，香港人对敦煌有特殊的兴趣，除了很早就有人前往旅游之外，还在文化、学术、艺术、出版等各方面与敦煌结缘。相关的展览，过去举办过多次，但都没有这一次的全面和盛大。
这个展览由香港文化博物馆与敦煌研究院联合举办，经过三年的磋商筹划，展品除了三个极具代表性的复制洞窟，还有17组彩塑临本、49幅壁画临摹本、35项敦煌文物、多组模型等辅助展品，以及大量高像素壁画图像等，尽显敦煌石窟的精粹。这也是香港文化博物馆自开馆以来展场面积最大的展览，展期由去年11月28日开始，将至今年3月16日。
香港人不但对敦煌感兴趣，而且对敦煌有贡献。其中最值得提出的，是国学大师饶宗颐在敦煌这部百科全书作出研究的成果，他凭着个人的渊博学识，从不同切入点，一再得出别开生面的重大研究成果，是公认的敦煌学的大师。
敦煌的成就与兴衰是恒久的议题。从香港的角度，不少人从敦煌得到各种收获，以至启示。有文化人看敦煌、思香港，曾经以两句诗总结思绪：「花开堪折直须折，莫待无花空折枝。」
看完「敦煌：说不完的故事」展览，对这两句诗或许会有新的体会。
（以上是民政事务局局长曾德成2月8日在其网志发表的文章）
