启德新区 绿意盎然
2016年10月02日
启德近年逐渐蜕变成景色优美、朝气蓬勃的新社区。该区不少政府设施陆续落成，各具特色，但同时设计上兼顾环保，例如工业贸易大楼通过多款采光装置，将日光引入室内；九龙城一号污水泵房则装设多块太阳能光伏板，以便节能减排。
工业贸易大楼是启德发展区首座落成的政府办公大楼，楼高22层，其设计配合发展区「绿色城市」的概念，绿化比例超过40%。天台设置空中花园，绿草如茵，外墙采纳垂直绿化设计，彷似为大楼系上一道翡翠彩带，赏心悦目。
建筑署高级工程策划经理韦美华说，大楼采用多项环保设计和节能设施，耗电量预计比一般商用大厦少27%。
「大楼外墙选用低透射度的中空双层隔热玻璃，透光度高，有效阻隔热力，可减少室内照明及使用空调。」
为了尽量采用自然光，大楼安装了日光管道、太阳能追踪导光管和集光导光管，将日光引入室内不同地方。
多个政策局和部门，包括教育局、劳工处、社会福利署、在职家庭及学生资助事务处等已迁入大楼办公，为市民提供服务。
大楼附设邮局，方便市民投寄或领取邮件，毗邻的启德社区会堂已经启用，不同团体可租借场地举办活动。
污水泵房 改善环境
九龙城一号污水泵房是位于启德发展区的另一项政府设施，同属绿色建筑，令人眼前一亮。
渠务署2009年展开「九龙城污水截流计划」，在发展区附近铺设管道和建造两所污水泵房，包括九龙城一号污水泵房，将部分东九龙的污水分流，再运送到土瓜湾基本污水处理厂处理。
渠务署工程师潘咏芝说，九龙城一号污水泵房有效提高太子道东、世运道和宋皇台道污水干渠的排污力，防止渠道满溢，改善启德明渠进口道的水质。
为了让泵房更易为当区居民接受，署方用心设计，弃用传统盒形外观，模仿公园布局，在泵房四周种满花草，更在天台加设梯台瀑布，流水淙淙，令人心旷神怡。
泵房设计融入多项绿色建筑概念，比如太阳能光伏板， 每年可为泵房供应约15%电力；雨水回收系统所收集的雨水，经过沙滤和紫外光消毒后，则用作园境灌溉。
九龙城一号污水泵房去年获颁绿建环评新建建筑铂金级认证，成为首个获此殊荣的政府基建设施。
渠务署将于10月15至16日在沙田污水处理厂举行开放日，场内设模型和展板介绍署方在污水处理、防洪、绿化和岩洞发展的工作，免费入场，欢迎市民参观。
环保设计:
建筑署高级工程策划经理韦美华说，启德工业贸易大楼外墙选用低透射度中空双层隔热玻璃，可减少室内照明和使用空调。
节能装备:
工贸大楼安装多款采光装置，包括日光管道、太阳能追踪导光管和集光导光管，将日光引入室内作照明之用。
获奖建筑:
渠务署工程师潘咏芝说，九龙城一号污水泵房不论外观或功能，均融入多项绿色建筑概念。
改善环境:
泵房有效提高太子道东、世运道和宋皇台道污水干渠的排污力，避免渠道满溢，改善启德明渠进口道水质。
