�生防护中心今天（11月3日）公布1宗外地传入的甲型流行性感冒（ H9）感染个案。此病毒是1种病情较轻的禽流感。患者是1名47岁女子，在广东省居住。

     患者10月26日出现气促及咳嗽带痰等病征，10月28日来港求医，入住玛丽医院，现时情况稳定。

     她10月29日的呼吸道样本发现甲型流感（H9）病毒。患者本身有其他疾病，须长期服药。由于她疾病潜伏期内在广东省居住，�生防护中心已将个案通报广东省�生当局跟进。

     患者目前在医院隔离，以便作详细调查，她的家人并没有病征。�生防护中心对他们进行医学监察。

     �生署已将个案通知世界�生组织、国家�生部及广东和澳门�生当局。

     甲型流感（H9）是1种禽流感病毒，多年来从鸭及鸡只身上分离出来。比较少在人类身上发现，是1种病情轻微的疾病。

     这是香港第6次在人类身上发现H9禽流感病毒。1999、2003、2007及2008年分别有4名女童及1名男童感染病毒。

     �生防护中心表示，香港有全面监察机制，监察环境中的禽流感，及病毒会否出现基因重组。