Please use a Javascript-enabled browser. 070812tc05001
香港政府新闻网  
 香港政府新闻处网上采访室
*
2007年8月12日
*
*

马术


*
罗格满意马术测试赛

    「好运北京 --- 香港回归10周年杯」越野赛,今天在双鱼河马术比赛场地顺利举行。去年曾获世界赛冠军的德国骑手奥斯佛法兰克,以53.4罚分名列前茅,其队友舒拉达以53.6罚分,暂列第2;澳洲骑手罗斯以57.6罚分位列第3。

 

     国际奥委会主席罗格参观今天的比赛后表示,这次赛事十分成功,认为香港正踏上明年举办绝佳奥运马术赛的坦途。

唐英年欢迎奥委会主席罗格
唐英年与代表团会面
「好运北京 --- 香港回归10周年杯」越野赛

信心一票:署理行政长官唐英年欢迎奥委会主席罗格(左图),并与罗格、国际马术联会会长哈雅及北京奥组委的代表会面(中图)。来自7个国家的15名国际骑手,在两公里长的赛道竞赛两圈(右图)。


罗格投香港信任票

 

     罗格说:「我十分满意赛事的准备工作,和我交谈过的骑手都十分满意;各项工作均进展理想,明年的奥运赛将是绝佳的比赛。」

 

     罗格与国际马术联会会长哈雅观看了赛道和比赛设备,哈雅表示,未来数天举行检讨会,考虑各种改善的意见。

 

     署理行政长官唐英年表示,这次赛事旨在测试本港马术比赛的各项硬件和软件设施,为明年奥运马术比赛作准备。

 

会见代表听取意见

 

     唐英年今天会见来港出席「好运北京 --- 香港回归10周年杯」比赛的罗格、哈雅、中国奥委会副主席及北京奥组委执行副主席于再清、北京奥组委执行副主席王伟,以及他们率领的代表团。

 

     唐英年感谢各代表团对比赛的支持和协助,并邀请他们就场地设施和各方面的配合情况提出意见,使香港能为明年举办的奥运马术比赛作好准备。

 

     今天赛事分两组进行,来自7个国家的15名国际骑手,出赛3项赛的4公里越野赛,在两公里长的赛道竞赛两圈。

 

     在越野赛后已名列前茅的德国骑手奥斯佛法兰克认为,这次奥运测试赛对骑手和主办机构而言,都是上佳的预演。

赛道曲折考验技术

 

     德国是唯一派出4名骑手来港参赛的国家,另一位德国骑手容敏表示,这次赛道较为曲折,但比赛在大雨下仍顺利进行。

 

     美国骑手布鲁士称赞双鱼河马术场地,他指出,场地的设备不比其他地方逊色,而且因为赛道蜿蜒曲折,骑手需要不断拉紧缰绳,能够考验参赛马匹。

 

     香港骑手迪兰尼在本地选手赛事中以52.9 罚分领先,她表示,这次赛事是香港骑手一尝国际马术比赛的好机会。

 

     警务处处长邓竟成表示,警方在每天的测试赛事中,均派出逾千名警务人员执行安检工作;并表示,需在保安和容纳大量观众两方面作出平衡。

 

     明天的场地障碍赛在沙田举行。