Please use a Javascript-enabled browser. 060831tc05005
香港政府新闻网  
 香港政府新闻处网上采访室
*
2006年8月31日
*
*
奥运
*
京港签奥运马术安排文件
*

     第29届奥林匹克运动会组织委员与香港签署第29届奥运和第13届残疾人奥运马术比赛的安排。

 

     文件列出举办奥运城市的安排,以及每个主办城市的政府,对奥运组织委员会最基本的支持,如完善的保安、出入境、交通配套等。

 

     北京奥组委执行副主席刘敬民和民政事务局局长何志平,分别代表北京奥组委和香港特区,今天在北京签署文件。

 

打好合作基础

 

     身兼第29届奥运组织委员会马术委员会执行副主席的何志平指出,文件为双方进一步合作打好基础。文件大纲已上载这里

 

     北京奥组委与国际奥林匹克委员会2001年7月,在莫斯科签署《第29届奥林匹克运动会主办城市合同》时,2008年的奥运马术比赛并未决定在香港举行。

 

     由于后来决定易地举行奥运马术比赛,北京奥组委必须与香港特区政府签署有关奥运会马术比赛安排的文件,列出特区政府为筹办奥运会马术比赛的各方安排。

 

确保比赛顺畅

 

     有关安排包括提供国际认可的马匹检疫制度、安全和有秩序的社会,以及有效率的出入境安排等,使奥运会马术比赛得以顺畅举行。

 

     何志平指出,经过1年的沟通,双方了解过奥运会马术比赛在香港特区举行需要准备的细节后,决定签署这个安排。

 

     他认为,今天的签署仪式,代表香港作为奥运协办城市之一,将全面与北京奥组委合作。

 

     北京奥组委2004年5月25日与青岛市人民政府、第29届奥林匹克运动会组织委员会帆船委员会(青岛),以及去年7月19日与京外足球外围赛事举办城市(天津、上海、沈阳及秦皇岛)签订类似文件。