Please use a Javascript-enabled browser. 050731tc05001
香港政府新闻网  
 香港政府新闻处网上采访室
*
2005年8月1日
*
*
罢工
*

十二泳池泳滩受罢工影响

*
康乐及文化事务署

     由于港九拯溺员工会号召会员采取工业行动,康乐及文化事务署宣布,为泳客安全�想,赛马会仁爱堂游泳池及粉岭游泳池今早暂停开放,10个泳滩则未能提供救生服务。

 

     未能提供救生服务的泳滩,分别是舂坎角、中湾、浅水湾、圣士提反湾、龟背湾、加多利湾、新咖啡湾、旧咖啡湾、南湾泳滩及蝴蝶湾泳滩。

 

     该署辖下其余34个公众游泳池中,13个保持全面开放,其余21个则局部开放。

 

     民政事务局局长何志平今早视察沙田赛马会游泳池时表示,今早救生员上班情况较预期理想,约65%原本要值班的救生员上班。

 

     他对今天上班的救生员表示谢意,对于部分泳池及泳滩服务受影响,他希望市民谅解。

 

外判服务是既定政策

 

     何志平重申,外判新落成设施服务,是政府的既定政策,符合「大市场、小政府」的原则,也是行之有效的政策,不会影响现有救生员的服务条件。

 

     他强调,谈判的大门仍然打开,愿意和工会继续商讨,并希望救生员工会不要罢工。

 

     何志平说:「但是,我们也有一定的底线,这底线是外判服务是政府的整体政策,是行之有效的政策,这个政策是一定要执行的。」

 

取消泳班影响三万人

 

     康文署副署长萧如彬昨天估计,今天或有3个泳池需要全面关闭,8个泳滩可能未能提供救生服务;市民应留意电台、电视的报道,或登入康文署网页或致电政府热线1823查询。

 

     今天共有1,300多班已租用该署泳池的泳班需要取消,受影响的学员人数约30,000人;署方将安排为泳班补期或退还租线费用。

 

     至于该署辖下4个水上活动中心,以及3个度假营的泳池,均维持正常服务。萧如彬强调,非常重视泳客的安全,必定在有足够合资格救生员的情况下,才开放游泳设施。

 

百八义务救生员协助

 

     萧如彬表示,今天约有180名合资格的义务救生员,以及约160名医疗辅助队的急救员提供协助,维持泳池泳滩服务。

 

     康文署并与多个团体,包括医疗辅助队、拯溺总会、业余游泳总会、游泳教师协会保持紧密联系。

 

     至于已安排今天进行大清洗工作的7个泳池,包括维多利亚公园、九龙仔、斧山道、城门谷、北葵涌赛马会、大埔及将军澳泳池,将按原定安排,今早10时起至黄昏关闭进行大清洗。

 

     萧如彬表示,已尽力与工会沟通,但工会仍坚持工业行动,康文署对此表示遗憾。

 

     他再次呼吁工会以服务为重、取消罢工、紧守岗位,透过磋商共同解决问题;并重申,外判新设施绝不会影响任何现有员工。