达成协议：国家质量监察检验检疫总局局长李长江（左）和�生福利及食物局局长杨永强宣布，两地当局就输入活鸡和转口肉类及水果等课题达成协议。

     �生福利及食物局和国家质量监察检验检疫总局今天在港达成协议，由4月20日起，本港以试验形式恢复进口内地活鸡。

    双方也讨论了恢复从内地进口1日龄雏鸡（鸡苗）事宜。与会者同意，因应市场的供求情况，可以大约在同期间恢复进口。

     首阶段进口内地活鸡试验为期3天，每天进口不超过6,000只活鸡；若试验结果理想，便逐步增加每天输入活鸡的数量。

     由于4月23日至24日为批发市场休市清洁日，该两天不会输入活鸡；而4月25日为家禽零售商的休市清洁日，故零售商须屠宰店铺内所有活家禽，然后彻底清洁和消毒档位。

供港鸡场没有流禽

     �生福利及食物局局长杨永强在会后会见新闻界时说，政府有关部门在过去数周，曾到北京和广东，就进口活鸡的事宜与内地有关单位商讨细节，并巡视供港活鸡的注册农场。

     杨永强指出，有关农场没有出现禽流感个案，并已采取必须和严紧的措施和监察。

     杨永强说：「在视察中，注意到内地注册饲养场已采取了必要的预防措施，防止禽流感爆发，并实施监察计划以监测有否出现H5N1病毒。

将评估新制度成效

    「鉴于内地爆发的疫情已受到控制，加上监察计划亦已加强，我们决定以试验形式恢复从内地进口适量活家禽，并在5月12日前评估新制度的成效。」

     杨永强对于双方能就恢复进口内地活家禽的时间表及有关安排达成协议，感到高兴。

　　他强调，有关安排是经过仔细评估内地及邻近地区禽流感疫情的最新情况，以及内地注册饲养场的监察制度后而达致的。

额外措施确保安全

     政府已与国家质检总局就恢复进口初期所采取的额外措施达成协议，以确保所有进口活家禽均是健康的，增加顾客信心。

     这些措施包括：

•从现有内地供港活家禽注册饲养场中精选一些饲养场，率先恢复供应活家禽到港，并严格控制供港活家禽的数量；

•国家质检总局已提供了1份提早恢复供港活家禽的内地注册饲养场名单。这些饲养场须经由食物环境�生署巡视，在满意饲养场情况后才可输出活家禽到港；

•所有供港的禽鸟，须在出口前与其他禽鸟分开隔离5天。在恢复进口初期的禽鸟会被扣检作H5病毒检测，若检测后证实没有禽流感便可在市场发售；

•政府在零售市场层面实施「人鸡分隔」，并增加每月街市休市清洁日的数目。

     杨永强强调，政府不希望出现禽流感个案，而在试验入口首批活鸡时，会加强抽查，确保鸡只没有感染病毒，才推出市面。

挑选优秀活鸡供港

     国家质量监察检验检疫总局局长李长江表示，内地部分地区出现禽流感个案后，中央高度关注事态的发展，并已采取果断和有效的措施，防止疫情扩散。

     李长江说，内地关注的，是如何尽快保证健康的活鸡供港。他指出，内地310个供港澳活鸡的养鸡场，并无出现禽流感个案；而当局会挑选更健康和优秀的活鸡，供应香港。

     谈到今天的会议时，李长江和杨永强均表示，双方就关注的课题交换了意见，包括就香港转口肉类和水果到内地的问题交换意见。

加强监察转口果肉

     李长江说，最近发现有部分疫区国家的肉类及水果，经重新包装后，经香港输入内地。

     他指出，这是违反国家规定，而香港和内地会共同努力、采取措施、加强整治，确保食物安全。