释疑：世�环境卫生调查小组组长费尔德曼表示，淘大花园发生「沙士」大规模扩散，是由于多项环境及�生因素同时出现而造成。

     世界�生组织发表淘大花园「沙士」大规模扩散的初步调查结果，认为事件是由于多项环境及�生因素不幸地同时出现而造成的。

     调查报告指出，淘大花园楼宇结构符合国际标准，受影响的楼宇设施也没有再发现「沙士」病毒。

环境�生因素引致扩散

     世�环境�生调查小组组长费尔德曼今天发表调查报告时表示，淘大花园E座3月底的不寻常爆发，可能由下列环境及�生因素造成：

．多个单位的连接地面排水口的U型聚水器长期乾涸，令聚水器失去作用（聚水器的设计，是在贮满水时防止污水倒流，形成地面排水口和排污渠之间的屏障。）；

．在浴室门关上时，开动�的浴室抽气扇，可能把受污染的「液滴」从排污渠倒抽进浴室内；

．浴室抽气扇开动时，可能把浴室内受污染的「液滴」带到「天井」，令受污染的空气透过打开的窗户，进入相隔数层的单位；

．3月21日黄昏，淘大花园E座曾暂停厕所水供应16小时。

淘大结构达国际标准

     费尔德曼认为，淘大花园的楼宇结构良好，符合国际标准，楼宇管理人员达专业水平。

     小组认为，只要住户根据设计指引使用排污系统，该系统能确保污物在密封的管道排放。

     市民应经常冲水入聚水器地面排水口，避免聚水器乾涸；并应避免在浴室内安装太强力的抽气扇。

     世�专家在淘大花园受「沙士」影响的单位、单位之间的出口、走廊、天台、地下大堂及排污渠口进行测试，并未发现有「沙士」病毒的痕迹，或有病毒基因的物质。

京华东头与淘大不同

     小组也曾调查国际京华酒店，并相信京华酒店的扩散，源自该酒店九楼一名「沙士」病人，在走廊把病毒传播给其他人士。

     费尔德曼指出，京华酒店的排污及通风系统均符合标准，房间内是安全的。

     被问及东头�的情况时，他指出，调查小组曾视察东头�的渠道、天井等设施，并未发现任何问题，其楼宇结构与淘大花园也不同。

     费尔德曼表示，仍需进一步研究住户感染「沙士」的原因。

「沙士」非经空气传播

     但他强调，「沙士」病毒并非经空气传播，但沾有「沙士」病毒的「液滴」，却可在空气中飘浮一段短距离。

     小组的调查结果与港府早前的报告没有大分歧；并对港府及本港大学的调查表示欣赏，认为香港的调查非常仔细。

     被问及世�会否解除对香港的旅游警告时，费尔德曼并未作出评论；但他强调香港是安全的地方。

     �生署副署长梁�贤下午回应世�调查报告时说，现在最重要是让国际对香港处理疫症的能力有信心，以及继续保持新增个案数字在低水平。

港府：报告可让市民安心

     梁�贤说，世�报告与港府的调查报告大致�合；也显示了港府的调查方向及能力，均达世界水平；并同时让淘大花园居民明白，他们的居所是安全的。

     梁�贤指出，世�专家的建议，也带出楼宇维修、家居清洁、环境�生的重要性。

研究天井及抽气扇规定

     世�报告曾提及大厦天井的设施问题，屋宇署副署长张考威表示，政府将与专家研究，是否需要修订现有天井保持1.5米距离的规定。

     张孝威表示，目前最重要是督促业主委员会及管理公司，定期检查及维修污水渠。

     至于室内抽气扇的问题，梁�贤表示，将详细研究世�报告，决定不同住宅单位，应采用哪种抽气扇。