（可按这里收看行政长官发表施政报告整段附有手语翻译的影片。）

行政长官林郑月娥表示，受到全球和本港疫情影响，香港劳工市场面对巨大压力，政府须竭力恢复经济、开创就业机会、增加培训和再培训机会、加强人力配对的工作。

林郑月娥今日发表新一份施政报告时说，政府在第二轮防疫抗疫基金下的创职位措施，为不同学历和技能人士提供合共30,000个有时限的就业机会，现时已在公私营机构创造约29,000个职位，其中超过10,000个已入职。

她指，一些前景较好的行业计划特别受欢迎，例如由金融发展局获拨款1.8亿元推行的金融服务业创职位计划，推出三个星期内，由政府补贴雇主每月10,000元的1,500个就业名额已接近全数获合资格金融业务公司成功申请。

有见及此，政府会创造更多行业为本的就业机会，涵盖环保、建造及工程、创科、物业管理、法律、创意产业等，聘用近年毕业的青年。

政府未来数年会投资一系列环保项目，估计可创造4,000个涉及科研、建筑和工程、回收及运输的就业机会。

建造行业方面，林郑月娥已要求各工务部门全速开展各类政府建筑物和设施的翻新、维修和保养，加快公众街市的翻新和小型改善工程，而房委会也会增拨资源，改善公共屋邨的环境和公用设施。

创科行业方面，政府会提供工资补贴，由香港科技公司招聘员工在大湾区内地城市工作，汲取经验。

政府并正与大型物管公司合作，资助他们聘用更多有意在物管业发展的青年，以提升行业的专业化和吸引力。

创意行业方面，政府会善用各个支持电影、设计、文化艺术、艺术科技发展的基金，并考虑同样提供工资补贴，让更多有志从事创意产业的人士入行。

林郑月娥表示，香港作为国际法律枢纽及争议解决服务中心，加上刚在大湾区落实的律师专业服务开放措施，香港需要培育更多法律专才。

此外，政府与雇员再培训局商讨后，会进一步加强支援受经济不景影响的雇员。再培训局明年1月会推出新一期特别‧爱增值计划，为期半年，名额较第二期计划增加一倍至20,000个，学员接受再培训并在培训期间可获得津贴。

计划不设学历限制，并鼓励学员参加跨行业的培训，协助他们早日重投就业市场。