（可按这里收看整个简报会的手语翻译短片。）

因应世界各地疫情发展，以及本港出现涉变异病毒株的本地个案，医院管理局加强病人隔离安排，并于下周起为约65,000名前线员工安排定期检测，减低医院内传播2019冠状病毒病风险。

医管局总行政经理（质素及标准）刘家献今日在记者会上表示，在新安排下，所有确诊感染病人入院时均须单独隔离，院方并会立即安排进行病毒基因排序测试。输入个案病人会单独隔离至康复出院；至于本地个案病人，除非变异病毒基因排序结果呈阴性，否则也须继续单独隔离，直至出院。

医管局已提醒各医院联网做好准备，各医院已调配足够单人隔离设施接收病人，以配合上述安排。

此外，医管局决定由下周起扩展员工定期检测计划。所有与病人有直接接触约65,000名前线员工将获发快速抗原测试试剂，每周定期自行进行检测。员工完成检测后，可选择经由医管局员工专用手机应用程式报告检测结果，或拍照自行存档以作纪录。

相关员工若已接种两剂2019冠状病毒病疫苗超过14天，可选择是否参与定期检测。

刘家献重申，定期检测和接种疫苗均属加强保护措施，前线员工照顾病人时须按指引执行感染控制措施，并穿戴合适的个人防护装备。

医管局感谢员工一直配合检测安排，并再次呼吁市民和员工尽早接种疫苗，减低感染风险，防止再次出现社区大型爆发。