none
航天科技
各位同学好！董太（香港善德基金会创会主席董吴玲玲）、王教授（香港科技协进会会长王锡尧教授）、陈主席（香港科技协进会第三十届会长陈少琼）、田教授（中国宇航研究专家、原《太空探索》杂志社社长田如森教授）、各位嘉宾、各位老师、各位同学：
今天我很高兴出席2017北京、西安航天科技考察团启动典礼，分享120位同学的喜悦。我相信各位同学现在一定怀着兴奋的心情，期待出发。
今年的航天科技考察团已经踏入第三年。在座120位同学将有机会亲身踏足国家航天技术研究院及制造基地，一睹顶尖科技汇聚的成果，体验航天发展和科技在各方面的应用，必定可加强对国家航天科技发展的认识及了解，一定会获益良多。
国家在1970年发射了第一颗人造卫星，是航天事业发展的里程碑。经过数十年的发展，现时的航天科技不仅用于火箭、太空船、人造卫星、太空站及宇宙空间探测器上，也被广泛应用于医学、天文、生物科技各个层面，在各方面推动社会发展。
航天科技在医疗、教育及防灾等范畴的应用，为人类带来改善生活的契机，也为社会带来经济效益。医疗方面，透过卫星网络，可以建立远程医疗系统，突破地域限制，遥距为急症病人进行异地会诊，指导调制紧急药物，甚至进行手术，惠及病人。在推广教育方面，利用卫星网络，将教育资讯传达到偏远城乡，解决了落后地区资金不足和师资短缺的问题，令更多学童受惠。另外，利用卫星导航，可以勘察各地的环境、气象报告和天然资源，搜集大量资料和数据做分析。根据这些资料和数据，我们可以对暴雨、洪水、乾旱、山火、台风、地震、传染病等灾害进行全天候的监测，也可以帮助政府评估灾情，以及提高政府在防灾工作的应变能力。事实上，在太空探索过程中，我们更可发现新材料、以至新能源。利用这些新材料，科研人员可以制造新的产品，惠及普罗市民。大家在日常生活中常接触的Goretex物料，正正就是在航天科技发展下的新产品，为市民带来更方便的生活。
展望未来，航天技术将会带领国家在天文、物理、生命科学等方面继续进步。我鼓励各位同学对航天科技或其他相关科学范畴增加兴趣，希望培养你们的兴趣之余，亦可以努力装备自己，在未来一展所长，造福社会。
最后，我藉着今日这个机会感谢中央政府各个有关单位和中联办的支持，香港科技协进会及善德基金的努力，为大家安排今次相当丰富的行程。预祝同学们有一个愉快、充实的旅程。
多谢大家！
（以上是行政长官林郑月娥7月15日在善德关爱科研青年发展计划 - 2017北京、西安航天科技考察团启动典礼致辞全文）
