none
财政司司长曾俊华
应书记（上海市委副书记应勇）、沙常委（上海市委常委沙海林）、仇主任（中联办副主任仇鸿）、姚会长（沪港经济发展协会会长姚祖辉）、各位嘉宾、各位朋友：
大家好！
我很荣幸出席今天的「沪港大都市发展研讨会」。
香港和上海，作为国家两个有规范的商贸和金融中心，在国家经济改革开放的进程中，一直扮演重要的角色，是国家对外开放跟国际市场接轨的主要窗口。
国家经济经过多年高速发展，成就斐然，今天已经成为全球第二大的经济体，对世界经济增长的贡献达到百分之三十之多，是推动全球经济发展的主要动力。
今年适逢是人民币汇率改革十周年。人民币的汇率机制，由当年跟美元挂钩的固定汇率，改为与一篮子货币挂钩。在今年8月，人民银行进一步完善人民币汇率中间价报价，注入更多市场化的元素，令汇率机制更透明化。
随着国家经济实力日益增加，人民币在国际贸易上的角色愈见重要，全球各地企业更多以人民币作贸易结算的货币，人民币亦已经成为全球五大主要支付货币之一。
我相信在不久的将来，大家可以见证国际货币基金组织（IMF），宣布将人民币纳入成为特别提款权（SDR）货币之一的历史时刻。
香港利用「一国两制」的独有优势，在过去十年配合人民币国际化的政策，努力把握种种机遇，发展成为全球最大的离岸人民币业务中心。
香港拥有全球最大的离岸人民币资金池。现时国际上七成的人民币结算都经由香港处理。香港人民币即时支付系统的每天平均交易量近月更突破了一万亿元人民币。香港市场亦提供成熟和多元化的人民币业务，包括投资、融资、资产管理和债券。
香港公平和国际化的营商环境，健全的司法和监管制度，加上完善的基础设施和大量金融专业人才，可以为人民币国际化提供优质「试验田」和「防火墙」，协助内地企业「走出去」和把外资「引进来」，并且有助推动金融创新，带动内地金融系统逐步迈向国际。
上海作爲内地最大和最先进的金融中心，拥有辽阔的经济腹地，汇聚全国的资金和人才。配合上海自贸区的各项先导政策，资本巿场发展的潜力巨大。香港和上海在金融发展方面互补性强，合作空间非常巨大。
去年11月正式实行的沪港通就是一个好例子。沪港通打通了上海和香港两地股票市场，通过两地资本市场互联互通，推动内地资本帐项目开放和人民币国际化。沪港通更加增加人民币资金在离岸和在岸市场之间的双向循环，对沪港双方都是一个互惠互利的发展。
各位，国家即将进入「十三五」规划的重要时刻。早前中央通过的「十三五规划建议」，有关经济改革的纲领中，深化金融改革和推进资本市场开放都是重要的范畴，其中亦有提到支持香港强化全球人民币业务枢纽的地位。
我期望香港可以配合上海自贸区推出的金融开放措施，不断提升合作，各展所长，共同为国家深化金融改革作出贡献。
我谨祝论坛顺利举行，圆满成功。
谢谢各位！
(以上是财政司司长曾俊华11月24日在「沪港大都市发展研讨会」的致辞全文)
