字型大小
预设字体大小 较大的字体 最大的字体 订阅RSS 进阶搜寻 网页指南 流动/无障碍浏览 English 繁体 简体
图片

培育菁英: 香港舞台剧导演毛俊辉(中),透过「戏剧友导计划」,到澳门培训新一代戏剧精英。旁为澳门年轻导演谭智泉(左)和陈飞历(右)。

图片

虚心学习: 澳门年轻女演员杨萤映表示,戏剧友导计划让她从前辈身上,学到专业的戏剧学问。

图片

亲力亲为: 毛俊辉(左)几乎每星期都到澳门,大小事务都亲力亲为,力臻完美。

戏剧友导 培育濠江菁英

2012年05月06日
    「地主抢走我们的收成!我们要取回我们的土地!」这是在澳门作全球首演的《一起翻身的日子》中文版的对白。
 
     近30位澳门戏剧演员和幕后工作人员,在澳门文化中心参与由香港戏剧大师毛俊辉指导的舞台剧《一起翻身的日子》的演出。毛俊辉早年在美国也曾参与演出此剧的英文版。
 
     毛俊辉的「戏剧友导计划」,多年来训练了不少戏剧人才。今年,计划伸展至澳门,他担当《一起翻身的日子》中文版本的艺术总监,亲自挑选两位澳门年轻导演执导,多名澳门演员担纲演出,今年4月在澳门作全球首演。


老手新进获益良多
 
     《一起翻身的日子》讲述1940年代期间,中国农民向大地主抗争的真人真事。其特色是11名演员分别饰演30多个角色。不论是演戏数十年的老手,还是年轻演员,都从友导计划中,获益良多。
 
     67岁的演员沈荣根,在剧中分饰四角,他表示,「毛SIR」(毛俊辉)的专业经验和心得,发挥出每个角色的特色。「很多时我们留意不到的细节,他总是一语道破。我们起初自行选定角色,但经他细心观察各人性格后,立即作出调动,令演出效果特别好。」
 
弹丸之地更多元化
 
     另一位参与演出、分饰三角的年轻女演员杨萤映说:「从『毛SIR』身上学到的,是他的戏剧学问。必须先读好剧本,到舞台上就要做好角色,每一步骤,他都清晰地告诉演员、导演和创作团队应注意的地方,跟随他排戏可以很安心。」
 
     穿梭港澳两地演出的杨萤映表示,友导计划伸延到澳门,有助澳门戏剧发展。「香港有完善剧场架构和发展,澳门地方小、圈子小,大家有时会构思多些古怪东西,有时是实验性质,这方面在香港较少找到。虽然未必是全职演员,但从他们身上可看到戏剧工作那团火,有热血、不计较、为做好戏剧不惜一切的感觉。」
 
     负责这部戏剧的两位导演是27岁的谭智泉和28岁的陈飞历,是土生土长的澳门「80后」。两人都修读戏剧,全情投入戏剧工作,当过演员、助理导演、演奏和导演工作。毛俊辉表示,在遴选过程中,发现他们两人都具备很好的基础和经验,是专业的戏剧人才。
 
寻找路向互相欣赏
 
     友导计划的对象是一些已有创作能力和经验的人,鼓励他们寻找自己的路向,从事自己的创作。要互动,互相欣赏和尊重,寻求共识共同创作。
 
     联合导演陈飞历表示,从毛俊辉身上感受到对戏剧的相信、坚持和精神。
 
     身为艺术总监,毛俊辉绝不马虎,去年8月决定公演至今,几乎每星期从不间断地「过大海」,亲身到澳门指导,由选角、剧本分析、动作到后台管理都亲力亲为,即使公演前数小时的最后排练,仍然提出改善之处,力臻完美。
 
     毛俊辉说:「我的理想不只是训练他们搞戏剧,而是希望培育一些有质素的艺术家。我很重视我们行业的将来,要行业好,便需要多些出色的戏剧人才。」
 
     完成《一起翻身的日子》4月底的公演,友导计划的团队希望再接再厉,在其他城市演出。他们亦期望进行新的合作计划,与更多人分享学到的一切。


香港大会堂50周年 西九文化区管理局 2012 香港设计年