字型大小
预设字体大小 较大的字体 最大的字体 订阅RSS 进阶搜寻 网页指南 流动/无障碍浏览 English 繁体 简体
Facebook Myspace Twitter Xanga
玩转骏业

玩转骏业: 观塘独立乐队NuPage希望「星期四玩转骏业街」这表演空间可以延续下去。

废物利用

废物利用: 装置设计师黄伟政利用废弃的卡板和电缆轴,改造成具观塘工业特色的摊位装置。

留住回忆

留住回忆: 在观塘生活了廿多年的谢晓渝,以菲林捕捉这个与她关系密切的社区的种种变化。

玩转骏业街 变身特色空间

2012年11月04日
     「星期四玩转骏业街之绿生活|艺术」是起动九龙东办事处的头炮活动。位于观塘商贸区中央的骏业街游乐场,连续12个星期四变身成艺术农墟,除音乐表演和艺术展览外,场内约有30个摊位,售卖本地有机农产品和手工艺品,其中一些摊位设计更展现昔日观塘的面貌,希望将艺术农墟打造成富有地区特色的公共空间。
 
     大部分摊档由持有有机认证的本地农户经营,售卖亲手耕作的有机农产品,附近不少上班族都趁午饭时间或下班后,前来「趁墟」。
 
     在区内工作的李太认为,将硬地球场变成有机菜市场的构思不错,她在现场选购了多款有机蔬果。「有了这个农墟,我可以放工后到这儿买菜回家,实在很方便。」


摊位设计 糅合工业特色
 
     艺术农墟在摊位设计上也花尽心思,其中四个慈善团体和社会企业的摊位布置,便糅合了观塘工业区的特色。今年27岁的装置设计师黄伟政,利用在观塘街头拾来的卡板,重新装成一张外型像七巧板的木桌,摆放物品售卖。
 
     观塘工业区以前「盛产」塑胶,他便想到以更衣室常用的塑胶地席,铺在桌面。想起儿时爱玩的扭蛋,招纸上玩具贸易公司的地址,大都位于观塘和九龙湾,他便利用塑胶西瓜波和卡板,制成一个放大版的扭蛋机木柜。
 
     慈善摊位的负责人胡小姐十分欣赏黄伟政的创意,她的摊位木桌由电缆轴改装,将缆轴平放地上,便成为一张既实用又美观的圆桌。黄伟政特别在轴心绕上绿色麻绳,犹如一个巨形线轴,代表观塘昔日的纺织业。
 
珍贵菲林 记录观塘变迁
 
     场内同时展出本地艺术家的作品。在观塘生活了廿多年的谢晓渝,上班地点也在观塘,本身是平面设计师的她,2006年起以相机和菲林展现这个与她关系密切且不断变迁的社区。「我喜欢菲林的质感,每一格都很珍贵,拍摄前要先考虑如何捕捉影像和构图。」
 
     今次展出的其中一帧照片,相中人是一位昔日在裕民坊开钟表店的老伯,背景是各式各样的时钟和零件。谢晓瑜回忆说:「老伯名叫Andy,说得一口流利英语,店铺位于大厦的楼梯底,开业40多年,可说是跟裕民坊一起成长,可惜数年前被人收购了。」
 
     多年来,谢晓瑜在观塘街头不同角落,共拍下过千张照片,她看着已飞逝的画面,不禁有点感慨。「今次活动是一个很好的机会,让我将这些照片展现给观塘的居民看。」
 
工厦乐队 创造表演空间
 
     要展现观塘的地区文化,怎少得独立乐队的份儿?主办单位特别邀请不同表演团体,每星期举行午间和黄昏音乐会。乐队NuPage是表演团体之一,排练室位于区内的工厂大厦。他们平日的表演场地,大都是私人地方和酒吧,较少作户外演出。
 
     结他手陈羽恒表示,区内有很多乐队,数目足够每星期让不同乐队轮流表演,他希望这个表演空间可以延续下去,甚至成为传统,让人知道观塘每逢星期四都有音乐会。
 
     「星期四玩转骏业街之绿生活|艺术」将举办至明年1月10日,连续12个星期四,中午12点至晚上7点举行,详情可浏览活动网页